매스어답션, 피치스 ‘원 유니버스 페스티벌 2023’에 ‘버클’ 제공